image01

Raciones

Ración

Media Ración

Jamón Ibérico de bellota "Gran Reserva"
Jamón Ibérico de bellota "Gran Reserva" en tacos (130 gramos)
Lomo Ibérico de bellota
Pulpo a la Gallega con cachelos
Ensaladilla Rusa Especial de la Casa
Gambas blanca de Huelva: cocidas o plancha
Gambas Ajillo
Nuestro Salpicón de Marisco
Almejas de Carril a la Sartén
Anchoas artesanas de "Santoña"
Mejillones Gallegos al vapor
Mejillones Gallegos a la Trainera
Salmón ahumado método artesanal
Revuelto de salmón ahumado

26,00€
39,00€
19,00€
19,00€
11,00€
35,00€
20,00€
26,00€
22,00€
22,00€
10,00€
12,00€
14,00€
10,00€

18,00€
25,00€
11,00€
12,50€
7,00€
20,00€
12,00€
16,00€

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.

image01

Mariscos

Ostras ½ docena "Edulis de la Ría Gallegas"
Camarones de la Ría Gallega (150 gramos)
Percebes Gallegos (250 gramos)

30,00€
35,00€
58,00€

Mariscos al Peso

100 Gr.

Precio/Kilo

Almejas de Carril al natural
Nécoras del Cantábrico
Centollo de las Rías Gallegas
Buey de mar
Carabineros
Langostinos cocidos o a la plancha
Cigalas cocidas o a la plancha
Langosta del Cantábrico: cocida o a la plancha
Langosta del Cantábrico a la americana
Bogavante del Cantábrico: cocido o a la plancha
Bogavante del Cantábrico a la americana

15,00€
8,00€
8,50€
6,00€
15,50€
12,00€
17,00€
16,50€
17,00€
9,50€
10,50€

150,00€/Kg
80,00€/Kg
85,00€/Kg
60,00€/Kg
155,00€/Kg
120,00€/Kg
170,00€/Kg
165,00€/Kg
170,00€/Kg
95,00€/Kg
105,00€/Kg

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.

image01

Ensaladas y Sopas

Ensalada Trainera (Endivias, lechuga, berros, tomate, cebolla y bonito escabechado en la Casa)
Ensalada verde (lechuga, tomate, cebolla)
Ensalada de bonito escabechado en la Casa con berros y cebolla roja de Tropea
Carabineros y Langostinos en ensalada con nuestra "salsa rosa"
Espárragos blancos de Navarra
Sopa de productos del mar "una especialidad"
Caldo de pescado y mariscos
Crema de mariscos
Consomé de la casa

9.50€

5,00€
17,00€
16,00€
9,50€
17,00€
6,00€
6,00€
5,00€

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.

image01

Pescados

Delicias de Merluza con gambas
Merluza Romana, plancha, meuniere, Andaluza
Lomo de Merluza a la Marinera con almejas de Carril y gambas
Merluza a la Gallega
Lenguado Trainera a la Plancha (nuestros clásico) tambien Romana, meuniéreo andaluza
Rodaballo a la "Trainera" pieza entera (según peso)
Rape a "La Trainera"
Lubina "Espalda"
Txangurro (Centollo Guisado) en concha de vieira
Tortilla de Merluza
Vieira al estilo de nuestro "Chef"

32,00€
23,00€
26,00€
24,00€
28,00€
55,00€/Kg
29,00€
23,00€
19,00€
11,00€
16,00€

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.

image01

Nuestra única carne

Entrecot de lomo de buey de Galicia

26,00€

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.

image01

Postres

Queso Manchego Dehesa de Los Llanos "Gran Reserva" (1º premio certamen Mundial)
Queso Gallego "Arzúa Ulloa" con membrillo
Flan "hecho por nosotros"
Helados variados
Sorbetes
Arroz con leche "de la Casa"
Tarta de Santiago
Tarta Milhojas de crema y nata
Tarta de manzana
Zumo de Naranja

8,50€
6,50€
6,00€
6,00€
6,00€
6,00€
6,50€
8,00€
7,00€
4,00€

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.

Carta
Carta
Carta
Carta
Carta
Carta

Raciones

Ración

Media Ración

Jamón Ibérico de bellota "Gran Reserva"
Jamón Ibérico de bellota "Gran Reserva" en tacos (130 gramos)
Lomo Ibérico de bellota
Pulpo a la Gallega con cachelos
Ensaladilla Rusa Especial de la Casa
Gambas blanca de Huelva: cocidas o plancha
Gambas Ajillo
Nuestro Salpicón de Marisco
Almejas de Carril a la Sartén
Anchoas artesanas de "Santoña"
Mejillones Gallegos al vapor
Mejillones Gallegos a la Trainera
Salmón ahumado método artesanal
Revuelto de salmón ahumado

26,00€
39,00€
19,00€
19,00€
11,00€
35,00€
20,00€
26,00€
22,00€
22,00€
10,00€
12,00€
14,00€
10,00€

18,00€
25,00€
11,00€
12,50€
7,00€
20,00€
12,00€
16,00€

Mariscos

Ostras ½ docena "Edulis de la Ría Gallegas"
Camarones de la Ría Gallega (150 gramos)
Percebes Gallegos (250 gramos)

30,00€
35,00€
58,00€

Mariscos al Peso

100 Gr.

Precio/Kilo

Almejas de Carril al natural
Nécoras del Cantábrico
Centollo de las Rías Gallegas
Buey de mar
Carabineros
Langostinos cocidos o a la plancha
Cigalas cocidas o a la plancha
Langosta del Cantábrico: cocida o a la plancha
Langosta del Cantábrico a la americana
Bogavante del Cantábrico: cocido o a la plancha
Bogavante del Cantábrico a la americana

15,00€
8,00€
8,50€
6,00€
15,50€
12,00€
17,00€
16,50€
17,00€
9,50€
10,50€

150,00€/Kg
80,00€/Kg
85,00€/Kg
60,00€/Kg
155,00€/Kg
120,00€/Kg
170,00€/Kg
165,00€/Kg
170,00€/Kg
95,00€/Kg
105,00€/Kg

Ensaladas y Sopas

Ensalada Trainera (Endivias, lechuga, berros, tomate, cebolla y bonito escabechado en la Casa)
Ensalada verde (lechuga, tomate, cebolla)
Ensalada de bonito escabechado en la Casa con berros y cebolla roja de Tropea
Carabineros y Langostinos en ensalada con nuestra "salsa rosa"
Espárragos blancos de Navarra
Sopa de productos del mar "una especialidad"
Caldo de pescado y mariscos
Crema de mariscos
Consomé de la casa

9.50€

5,00€
17,00€
16,00€
9,50€
17,00€
6,00€
6,00€
5,00€

Pescados

Delicias de Merluza con gambas
Merluza Romana, plancha, meuniere, Andaluza
Lomo de Merluza a la Marinera con almejas de Carril y gambas
Merluza a la Gallega
Lenguado Trainera a la Plancha (nuestros clásico) tambien Romana, meuniéreo andaluza
Rodaballo a la "Trainera" pieza entera (según peso)
Rape a "La Trainera"
Lubina "Espalda"
Txangurro (Centollo Guisado) en concha de vieira
Tortilla de Merluza
Vieira al estilo de nuestro "Chef"

32,00€
23,00€
26,00€
24,00€
28,00€
55,00€/Kg
29,00€
23,00€
19,00€
11,00€
16,00€

Nuestra única carne

Entrecot de lomo de buey de Galicia

26,00€

Postres

Queso Manchego Dehesa de Los Llanos "Gran Reserva" (1º premio certamen Mundial)
Queso Gallego "Arzúa Ulloa" con membrillo
Flan Casero
Helados variados
Sorbetes
Cuajada del Norte
Tarta de Santiago
Tarta Milhojas de crema y nata
Tarta de manzana
Zumo de Naranja

8,50€
6,50€
6,00€
6,00€
6,00€
5,00€
6,50€
8,00€
7,00€
4,00€

En nuestros precios está incluido el 10% de IVA.